-
1 вылинять
без доп.
(о животных)
shed hair, cast the coat, moult; shed/cast feathers (о птицах); slough (о змеях)* * ** * *линять; вылинять shed hair, cast the coat, moult -
2 волосяная опухоль
Medicine: hair ball, hair cast (а желудке), hairball, pilobezoar, trichobezoar -
3 волосяной шар
Medicine: hair ball, hair cast, hairball, pilobezoar, trichobezoar -
4 трихобезоар
Medicine: hair ball, hair cast, hairball, pilobezoar, trichobezoar -
5 линять
полинять2. ( о животных) shed* hair, cast* the coat; ( о птицах) moult, shed* / cast* feathers; ( о змее) slough -
6 линять
без доп.
1) (совер. - полинять; о ткани)
fade, lose colour; run (о краске)
2) shed hair, cast the coat, moult; shed/cast feathers (о птицах); slough (о змеях)* * ** * *fade, lose colour; run* * *bleedfademoultrunskinthrow -
7 вылинять
несовер. - линять; совер. - вылинятьбез доп. -
8 линять
несовер. - линять; совер. - вылинять, полинятьбез доп.1) (совер. - полинять; о ткани)fade, lose colour; run (о краске)2) (совер. - вылинять; о животных) -
9 линять
I2) (сов. вы́линять) ( о животных) shed hair, cast the coat; ( о птицах) moult, mew; ( о змее) slough [slʌf]II несов. - линя́ть, сов. - слиня́ть; прост.( незаметно уходить) skip off, skip outлиня́й отсю́да! груб. — get lost!
-
10 клин клином вышибать
1) General subject: call in Beelzebub to cast out Satan, like cures like2) Makarov: take a hair of the dog that bit one, take a hair of the dog that bit you, fight fire with fire, flight fire with fire, call in Beelzebub to cast out Satan (букв.: призывать на помощь Вельзевула чтобы изгнать Сатану)Универсальный русско-английский словарь > клин клином вышибать
-
11 Ветхий днями
1) библ. (титул Бога; термин, которым символически обозначается одно из свойств Бога; термин этот употреблён пророком Даниилом при описании одного из его таинственных видений в Вавилоне: "Видел я, наконец, что поставлены были престолы, и воссел Ветхий днями одеяние на Нем было бело, как снег, и волосы главы Его - как чистая волна; престол Его - как пламя огня, колеса Его - пылающий огонь" (Даниил 7:9) ("I beheld till the thrones were cast down and the Ancient of days did sit, whose garment was white as snow, and the hair of his head like pure wool: his throne was like the fiery flame, and his wheels as burning fire"); в образе глубокого старца здесь предстаёт Бог, для наглядного выражения Его исконновечного бытия; это описание вошло в традицию христ. искусства при изображении Бога Отца, в отличие от Бога Сына; в христ. иконографии Бога - первого лица Пресвятой Троицы - принято изображать как старца, голова которого окружена восьмиконечным нимбом, вписанным в круглый нимб, но в одеждах Христа и с Его крестовым нимбом, именословным перстосложением, а тж. со свитком в левой руке) the Ancient of Days, the Deity2) ( предвечный Бог) the Eternal God, the Eternal Being, the Eterne, the EverlastingРусско-английский словарь религиозной лексики > Ветхий днями
-
12 линять
нсв vi1) (св полиня́ть) о ткани to fade, to lose colo(u)r, при стирке to runэ́та ткань линя́ет/не линя́ет — this is a non-fast/fast cloth/material
2) (св вы́линять) о животных to shed hair; to cast the coat; о птицах to mo(u)lt, to shed feathers; о змеях to slough -
13 коммерческая структура
Русско-английский большой базовый словарь > коммерческая структура
-
14 валентная структура
См. также в других словарях:
hair cast — a small tubular structure on a hair shaft, white, shiny, and freely movable, usually near the scalp surface, formed by retention and desquamation of segments of the internal root sheath. Hair casts are sometimes mistaken for nits … Medical dictionary
Cast-Recording — [englisch/amerikanisch, kɑːstrɪ kɔːdɪȖ], auch Cast Album, Bezeichnung für Schallplattenveröffentlichungen von Auszügen aus Musicals in den Originalbesetzungen. Solche Musical Produktionen auf Tonträgern spielen heute de facto keine Rolle mehr,… … Universal-Lexikon
Hair (musical) — Infobox Musical name = Hair subtitle = The American Tribal Love Rock Musical caption = Original Broadway poster music = Galt MacDermot lyrics = James Rado Gerome Ragni book = James Rado Gerome Ragni basis = productions = 1967 Off Broadway 1968… … Wikipedia
Cast — 1) A protective shell of plaster and bandage molded to protect a broken or fractured limb as it heals. 2) An abnormal mass of dead cells that forms in a body cavity. * * * 1. An object formed by the solidification of a liquid poured into a mold.… … Medical dictionary
Cast Away — Infobox Film name = Cast Away director = Robert Zemeckis writer = William Broyles Jr. starring = Tom Hanks Helen Hunt producer = Jack Rapke Robert Zemeckis Steve Starkey Tom Hanks editing = Arthur Schmidt music = Alan Silvestri distributor = USA… … Wikipedia
Cast recording — A cast recording is a recording of a musical that is intended to document the songs as they were performed in the show and experienced by the audience. An original cast recording, as the name implies, features the voices of the show s original… … Wikipedia
cast — castable, adj. castability, n. /kast, kahst/, v., cast, casting, n., adj. v.t. 1. to throw or hurl; fling: The gambler cast the dice. 2. to throw off or away: He cast the advertisement in the wastebasket. 3. to direct (the eye, a glance, etc.),… … Universalium
cast — [c]/kast / (say kahst) verb (cast, casting) –verb (t) 1. to throw; fling; hurl (away, off, out, etc.) 2. to throw off or away. 3. to direct (the eye, a glance, etc.) 4. to cause (light, etc.) to fall upon something or in a certain direction. 5.… …
Cast net — A fisherman casting a net in Kerala, India A cast net, also called a throw net, is a net used for fishing. It is a circular net with small weights distributed around its edge. The net is cast or thrown by hand in such a manner that it spreads out … Wikipedia
Hair (film) — Infobox Film name = Hair director = Miloš Forman producer = Michael Butler Lester Persky writer = Gerome Ragni (musical book James Rado (book) Michael Weller (screenplay) starring = John Savage Treat Williams Beverly D Angelo Annie Golden Dorsey… … Wikipedia
Hair Show — Infobox Film name = Hair Show director = Leslie Small producer = Janis Woody Jeff Clanagan Kimberly Ogletree Leslie Small Magic Johnson Nikkole Denson writer = Andrea Allen Wiley Devon Greggory Sherri A. McGee starring = Kellita Smith Mo Nique… … Wikipedia